2010年10月29日 星期五

人腦植入電極 科學家盼讀夢 (轉貼)

中央社╱中央社 2010-10-28 21:23

(中央社台北28日電)科學家在研發有朝一日得以記錄人類夢境的系統上,取得重大突破,他們正設計1台可以解讀電子數據的「記夢儀」,讓研究人員能夠特別洞悉人類心靈。

英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,加州理工學院(California Institute of Technology)的塞夫博士(Moran Cerf)表示,科學家在12名癲癇患者的大腦中植入電極,相關實驗至今已讓他們得以「讀心」。

他說:「我們希望能夠解讀人類夢境。當人們無法溝通,像是陷入昏迷者,能夠讀取他們的思維,將是美好的事情。」

研究人員利用電極,記錄受試者大腦內儲存記憶的「大腦顳葉內側」(medial temporal lobe)神經元活動。透過練習,受試者能夠控制畫面重疊,「交雜而成」影像的出現。

同一時間,受試者能夠迅速讓特別的影像,例如影星瑪麗蓮夢露(Marilyn Monroe)或美國前總統布希(George Bush)的影像「逐漸顯現」或「逐漸隱退」。

受試者在測試過程中會發展出個人風格,以呈現正確圖像。有些人單純想著圖像,另外有些會大聲重複念出影像人物名字,或盯著特別的圖像外觀。

所有受試者很快熟練任務內容,並且成功達成約70%的測試。

塞夫博士說:「當病患開始感覺自己僅靠思想就能控制環境中的事物時,明顯發現這項任務極其有趣。」

這項研究於今天刊登在「自然」科學雜誌(Nature)上。(譯者:中央社盧映孜)991028 。

出處:http://n.yam.com/cna/healthy/201010/20101028064477.html

沒有留言:

張貼留言

網誌存檔

關於我自己

我的相片
蔡政儒,字明道,生於 1968 年 12 月 22 日,台灣台北人,美國知識系統學院電腦資訊科學碩士。性情溫文而恬澹,重義氣,嗜讀書,好美食並曾茹素五年;喜研究電影、攝影與各類玄妙事物,並與友人交遊和幫忙解決問題,進行知識與經驗的交流與分享。近年來專心於電子商務的行銷與系統事務,並擅於企劃與建置小而美的興趣類型網站。